suburban stories
Je suis une Susan. Ouf, j'ai échappé au pire. Mon amie, M, elle, est désespérée, parce qu'elle est une Susan, justement. 10x elle a refait le test d'abc.com, sans succès, Susan encore et encore. Depuis que je suis arrivée en Suisse, impossible d'y échapper. La déferlante Desperate Housewives est omniprésente. L'Illustré (l'hebdo qui se donne des allures de Match Helvétique) a même osé relooker les vedettes du petit écran suisse en caractères de la série. Heu... pas flatteur pour tout le monde...
Ce qui m'étonne le plus, c'est l'hystérie provoquée par cette série en Europe (les Suisses ne sont pas les seuls à délirer, ils ont eu les primeurs de la saison 1 - après Canal+ - mais avant M6 qui s'y met ce soir). Les blogs et sites en français pullulent. Ma belle-soeur m'apprend que des groupes de copines se sont formés pour regarder les épisodes ensemble. Mon frère, anti-téléphage notoire, n'y a pas échappé: "Même les émissions d'infos en parlent, c'est insupportable".
Bien sûr, la série a ses fans aux States (heu, oui j'ai vu la saison 1, en dvd, mais bon je suis journaliste, je dois m'informer). Il me semble pourtant que l'engouement initial n'y avait pas été aussi collectif. La plupart de mes amies new yorkaises ne savent rien de Susan, Edie et les autres. Alors, pourquoi ce succès si large de ce côté de l'Atlantique? S'ennuyerait-on encore plus ferme dans les banlieues européennes?
page de couverture de l'Illustré
The test is formal: i am a Susan. Yes, that Susan. Better than a Bree right, or a Edie?. Well, my friend M. is Susan too, to her despair. She did and redid the test on abc.com, to no avail. Still a Susan. Yes, from Desperate housewives. Since I have arrived in Europe, i have been surprised by the enthusiasm for the American TV show. Everybody seems to have heard of the suburban ladies, groups of girlfriends gather to watch the show together, blogs and sites are too many to count. A Swiss weekly, l'Illustré, went as far, as re-looking Swiss TV stars into the 5 heroines....next to ridiculous.
The show first ran on cable, last year, but it just hit the networks this month, last week in Switzerland and today in France, on M6. Of course, the show is funny and really well made. Nonetheless, i can't really get the hysteria that i easily avoided back in the States. I can't recall any of my girlfriends having heard of Victoria Wisteria Lane. (or have you?).




In Britain, it's been at least a year everybody's talking about it. It's also what made "TransAmerica" so popular I guess.
Posted by: Marlène | May 23, 2006 at 05:06 AM
On en est au milieu de la saison 2. Et c'est vrai qu'on a très vite accroché à cette série... Comme à Six Feet Under et à Nip/Tuck d'ailleurs : les scénaristes se seraient-ils réveillés depuis quelques années ?
Posted by: San | May 23, 2006 at 06:27 AM
Tout le monde ne parlait que de ça, alors j'ai regardé, mais ce que j'ai découvert, c'est un sex and the city palichon pour quarantenaire!
Posted by: Cédric Bonvin | May 23, 2006 at 05:06 PM
Parce que quand comme moi, tu es à peu près totally Lynette Scavo, ça fait beaucoup de bien d'en rigoler tout simplement !
http://kutchuk.com/cafebarlaslavia/index.php?2005/10/14/58-totalement-lynette-scavo
Posted by: Marie-Hélène | May 23, 2006 at 05:54 PM
@ Cédric : rien à voir avec Sex & the City !!!
Et c'est tout aussi apprécié par les "à peine trentenaires" des deux sexes ^___^
Posted by: San | May 24, 2006 at 04:14 AM
Calomnie!!! Vais intenter une action en justice contre ce blog: je suis une Gabrielle!
Posted by: Mela | May 24, 2006 at 07:17 AM
Quand je vous disais qu'on ne parle plus que de ça!
Gabrielle, on peut négocier?
San, merci de corriger le visage de l'audience.
Marie-Hélène, rions en, oui.
Cédric, cf le commentaire de San.
Posted by: MariaPia | May 24, 2006 at 09:46 AM
Envoie-moi un jardinier sorti de la sélection de candidats à Mr Latino en los Estados unidos et on en rediscute...
Posted by: Gabrielle | May 24, 2006 at 10:47 AM
Gabrielle, vous devenez raisonnable,
seul hic, la selection doit se faire sur place, vous avez gagné un voyage à Nueva Yorka
Posted by: MariaPia | May 24, 2006 at 01:48 PM
Pour te soutenir San, c'est même apprécié par les vingtenaires !
Très joli blog, bravo.
ça me donne envie d'y revenir.
** bisous **
Posted by: stella | May 27, 2006 at 06:13 PM
Merci Stella,
revenez aussi souvent que vous le souhaitez, je pense aussi que Desperate Housewives traverse les générations!
Posted by: MariaPia | May 28, 2006 at 05:51 AM
Depuis que tu fais ta Susan dans le Lubéron, ça manque de plombiers sur ton blog...
Posted by: Lynette | May 31, 2006 at 11:50 AM
Ben alors Susan, t'as prévu de revenir ?
Posted by: Christie | June 09, 2006 at 12:16 PM
Christie, Lynette,
Zut, prise en flagrant délit de paresse aigüe, encore quelques problèmes de plomberies à résoudre et je reprends ce blog fissa.
Posted by: MariaPia | June 09, 2006 at 01:31 PM
heurk, t'as les chiottes qui fuyent ?
Posted by: Christie | June 09, 2006 at 04:00 PM
pas vu comme les choristes
Posted by: lolive | June 19, 2006 at 06:32 AM
Pour répondre à ta question Maria Pia, sur pourquoi Desperate a-t-elle tant fait parler d'elle en France (où j'habite)... je dirais que c'est en partie dû aux médias français, qui jusque-là ne s'intéressaient que très peu aux séries, mais qui depuis quelques temps parlent davantage de ce phénomène, parce qu'ils s'aperçoivent qu'elles peuvent être de qualité.
Desperate est tombée au bon moment, en outre elle avait déjà un certain succès aux US, au vu des bonnes audiences, et donc Canal + et M6 ont beaucoup joué dessus dans leur promotion de la série. Et puis bon, DH a des qualités... (même s'il y a d'autres séries que je préfère) et les actrices sont plutôt sexy, très bien donc pour les mettre en couv des mags...
Posted by: Esther | September 07, 2006 at 09:25 AM
Bienvenue sur le blog, Esther!
Posted by: MariaPia | September 07, 2006 at 03:01 PM
Merci pour l'accueil !
Par ailleurs c'est sympa de découvrir NY à travers ton blog, sa manière d'être et de vivre, ses côtés positifs ou négatifs... Sinon je dois dire que j'ai craqué sur les photos de NY enneigée...
Bref pour continuer sur le sujet des séries (qui m'intéresse), je me demandais quelle place elles prennent dans l'espace médiatique américain ? vu de France elles semblent avoir plus d'importance que chez nous... Par exemple, parle-t-on du retour de "Chandler" (Matthew Perry) dans la nouvelle série d'Aaron Sorkin (aux côtés de l'ex de TWWing, Bradley Whitford), "Studio 60..." ?
Cela dit peut-être que le sujet ne t'intéresse pas trop...
Tu es spécialisée dans quel genre de sujets dans ton travail ?
Posted by: Esther | September 08, 2006 at 05:04 AM
Merci pour tes compliments Esther,
Ce blizzard - c'est comme ça qu'on appelle ces tempêtes de neige ici - était particulièrement beau et fort.
Quant aux séries, je ne suis pas une vraie spécialiste, j'en ai regardé quelques unes en DVD (sex and the city, les sopranos). Mais pour répondre partiellement à ta question, je remarque que la presse en parle beaucoup. Impossible pour moi cela dit de faire un vrai parallèle avec la France, car je suis plutôt longs métrages...Je vais me mettre à 24h bientôt, promis.
J'aime couvrir les sujets sociaux, politiques et culturels. Ce blog te donne déjà une idée de mes dadas. Tu me fais penser que je devrais un jour étoffer mon profil.
Posted by: MariaPia | September 08, 2006 at 08:19 AM
Ca doit être très étrange de voir NY l'hyperactive comme tu le dis, complètement recouverte par des dizaines de cms de neige, elle doit tourner au ralenti...
Hm ok pour les séries... Je suppose alors que tu n'as pas vu Weeds (sur Showtime) ? C'est une bonne série, les personnages sont attachants, il y a beaucoup d'humour et d'ironie... en France la diffusion a commencé hier soir, mais chez vous la 2e saison a commencé cet été. Si tu as l'occasion... ça peut être sympa ;)
D'accord, et tu arrives à placer raisonnablement souvent des sujets sur les us (ou ny) dans les médias français ? J'ai l'impression qu'à part pour critiquer bush, la presse française ne laisse pas beaucoup de place pour d'autres articles permettant de découvrir ce pays...
C'est seulement en lisant des blogs comme le tien que je m'aperçois de particularités propres aux etats-unis, et je trouve dommage qu'on n'en sache pas plus... (bon ok j'ai l'air très attirée par ce pays et c'est le cas, même s'il a des défauts il me fascine...)
Posted by: Esther | September 08, 2006 at 08:37 AM
En France, je travaille surtout pour la télévision et sur des longs formats (entre 10' et 52')peu pour la presse écrite. Mes textes sont surtout publiés dans la presse suisse, c'est là que j'ai fait mes débuts journalistiques.
Quant à l'image des US dans la presse européenne, je te concède qu'elle est souvent biaisée. En tant que correspondants, nous devons souvent nous battre contre les clichés entretenus dans les rédactions. Mais on y arrive, de temps à autre, rassure-toi.
ps. non, pas vu Weeds, damn! j'ai du pain sur la planche...
Posted by: MariaPia | September 08, 2006 at 08:50 AM