Echassiers

                                       

Ils les construisent maintenant sur des échasses. Nous sommes ici à la frontière entre la Louisiane et le Mississippi. Plus loin, sur la côte du Golfe du Mexique, c'est pareil, les anciennes maisons victoriennes sont remplacées par ces maisons aériennes qui m'ont paru si fragiles perchées sur leurs béquilles. Mais les assurances exigent des élévations. Un des propriétaires m'a expliqué avoir pris pour étalon la hauteur du raz-de-marée qui a balayé la côté à l'est de la Nouvelle Orléans et son ancienne maison avec: 24 pieds.

Houses at the state line between Louisiana and Mississippi.That's how they build them now, to respect the flood elevation required by the insurance companies. A homeowner explained to me he choose to elevate his house at the exact hight of the surge that wiped out the Mississippi Coast and his former house with it: 24 feet.

Comments

[Tony]

tres bon blog!
de la part d'un autre french new yorker ;-)

[Maria Pia]

Merci Tony et bienvenu!

[serafico]

Praticamente è come abitare su palafitte... può avere il suo fascino ma io non sarei tranquillo!
un saluto
fabio

[fred]

Ces habitations ressemblent furieusement aux maisons traditionnelles des villages cambodgiens, un pays marqué par l’abondance de l’eau et le combat des hommes pour la canaliser. Au 13e siècle, le royaume khmer tira sa puissance de cette maîtrise de l’eau avant d’être dévoré par ses voisins siamois et vietnamiens et sauvé de la disparition pure et simple par les Français. Mort et résurrection : un destin sans doute universel.

[La grande Loulou]

En Vendée, il y a de petites cahutes sur l'eau avec des filets tendus devant. Ta photo m'a ramené dans cette contrée vendéenne si belle.

[colombia]

On dirait l ile aux oiseaux sur le bassn d Arcachon....