C'était samedi soir dans le quartier de Marigny, adossé au Vieux Carré. Une cérémonie Vaudou pour conjurer le sort.
Saturday night, a voodoo ceremony to keep the bad spirits out of New Orleans.
Dieu, foot et autres choses
Je ne croyais pas si bien dire en faisant le rapprochement entre coupe du monde de football et elections américaines, l'autre jour. J'avais oublié un élément fondamental: Dieu. Mais d'autres y pensé pour moi. "Le monde entier regarde la Coupe du Monde, et Dieu va se servir de cette occasion pour agrandir son royaume". Sic. C'est le révérend Ben Hur (je n'invente pas) qui l'a dit au New York Times ce week-end.
Monsieur Hur et les pasteurs de l'Eglise Full Gospel dans le Queens à New York ont installé des écrans géants dans leur église dans l'espoir de recruter de nouvelles ouailles. Le quartier est coréen, l'Eglise a fait le plein jusqu'à vendredi dernier, quand la Suisse à éliminé les Diables rouges....Je ne sais pas si Monsieur Hur entend attirer de possibles fidèles d'autres nationalités.
I wasn't fully out of topic when i talked about soccer and American politics the other day. I just forgot one main actor: God. But others did think of him. The Full Gospel Church of New York in Queens organized viewings of soccer's games in its church with the open intention of recruiting new members. "All the world is watching the World Cup, and God will use this opportunity to grow his kingdom", said the pastor Ben Hur (i am not inventing anything here) to the New York Times this week-end. Talk about a phenomena...
picture from the New York Times
les voies du Seigneur
Je ne
pensais pas vous reparler si vite de Dodge City. Mais l’incident vaut
franchement qu’on s’y arrête. (merci cnn). L’enterrement du sergent Jessie
Davila, tué en Irak dans un attentat suicide le 20 février dernier, a été
méchamment perturbé. Non, il ne s’agit pas d’activistes anti-guerre. Enfin, pas
les activistes habituels. Les agitateurs étaient des ouailles du pasteur Fred
Phelps de Topeka, Kansas. Leur problème? L’armée recrute des homosexuels, en
violation de la loi du Seigneur, ses soldats représentent cette armée et ils
iront donc en enfer. Logique. Phelps et consort ont déjà perturbé une centaine
de funérailles depuis juin dernier. Dernier épisode en date, ce sont désormais
des motards qui viennent protéger les familles des soldats. Ils étaient 400,
bardés de cuir et de drapeaux américains, ce samedi à Dodge City. Quand je vous
disais que le Kansas méritait le détour.
I didn’t expect to talk so quickly about Dodge City again. (Courtesy of CNN). Last
Saturday, the funeral of Army’s sergeant Jessie Davila, killed in Iraq in a
suicide attack on February 20th, was seriously disrupted. You would
think some anti-war activists were at work. Well, sort of. Pastor Fred Phelps
and his followers came en masse to shout “America is doomed” and “Thank God
for dead soldiers”. Their stand? The military accepts gays in its ranks, which
is against God’s law, therefore all Americans soldiers deserve to go to hell,
dead or alive. Phelps and its followers have showed up at more than 100
funerals since June. Since then, a volunteer group of bikers shows up at every
funeral to protect the soldier’s families. Who said “what the matter with Kansas?".
is it really the abortion, stupid?
Premier Round : Pendant la campagne 2000, de nombreux
partisans du démocrate Al Gore arboraient des pins « It’s the Supreme Court,
stupid » pour faire barrage à George Bush, nommé à la présidence
cette année là par la….Cour Suprême. Cinq ans plus tard, c’est plus
que jamais de la Cour Suprême dont il s’agit, pour les imbéciles et les autres
aussi. Avec la démission de la juge Sandra O’Connor et la mort du chef de la
cour William Rehnquist, George Bush et ses amis fondamentalistes ont
réussi en quelques mois à placer deux des leurs, John Roberts et Samuel Alito, à la plus haute
instance judiciaire du pays, qui régule, plus encore que les législateurs, les
us et coutumes de la vie sociale aux Etats-Unis. La cour penche désormais dangereusement à droite. Qui plus est les juges sont
nommés à vie.
Deuxième Round : l’assaut tant attendu a été lancé. Le législatif
du Dakota du Sud a passé une loi, signée aujourd’hui par le gouverneur de cet
état, interdisant l’avortement,
sauf quand la vie de la mère est en danger. Pas d’exception pour le viol ou
l’inceste. Les fondamentalistes chrétiens attendaient cet instant depuis 33 ans,
quand l’avortement avait été légalisé par la Cour Suprême. A coup sûr, le débat
va s’enflammer, d’autres états vont emboîter le pas du Dakota et les recours
seront immédiatement déposés par les pro avortement, qu’on appelle ici
« pro-choice » soit pro choix, et finira invariablement devant la
Cour Suprême.
Les badges pour
la présidentielle de 2008 peuvent partir à l’impression. Et déjà certains pro
avortement de proposer de revoir la législation actuelle qui autorise
l’avortement jusqu’au deuxième trimestre de la grossesse et de lorgner du côté de l'Europe où les délais varient entre 10 et 22 semaines selon les pays.
Cette stratégie n’est pas sans fondement, même si elle irrite les plus
absolutistes. Car ils sont nombreux les Américains, pas forcément contre l’avortement,
à s’insurger néanmoins du fait que l’on puisse avorter légalement jusqu’à
la fin du 2e trimestre. Hillary Clinton, dans un revirement remarqué avait
déjà avancé la possibilité de limiter l’avortement au premier trimestre et
n’autoriser des avortements tardifs que lorsque la vie de la mère est en danger.
Plus que jamais le vote féminin fera
la différence.
Remember the buttons « it’s the Supreme Court,
stupid » during the 2000 presidential campaign, yes the campaign that was
actually settled… by the Supreme Court. Well, seems the people who made them
were pretty accurate. Today, Mike Rounds, governor of South Dakota signed into law a ban on all forms of abortion except when the mother’s life
is in danger. Other states will probably follow suit. The battle is launched and
it will probably end up in front of the Supreme Court, just in time for the
2008 campaign.
Recent Comments