« Hillary fauchée? | Accueil | Obama remporte trois états et les Iles Vierges »

Commentaires

Jerome ITU

"What's the matter with Kansas" a été traduit en français, avec un titre bien plus offensif :

"Pourquoi les pauvres votent à droite : Comment les conservateurs ont gagné le cœur des Etats-Unis "

http://www.amazon.fr/Pourquoi-pauvres-votent-droite-conservateurs/dp/274890088X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1202632112&sr=1-1

Cf la revue de presse
http://atheles.org/agone/pourquoilespauvresvotentadroite

Jan

Voir aussi "The right Nation" de John Micklethwait et Adrian Wooldridge

Et pourquoi McCain a de serieux soucis a se faire ...

MariaPia

Merci Jan,
Merci Jérôme, toujours attentif, je vais rajouter un mot sur le titre en français, ça m'apprendra à chercher via le .... titre!

Jerome ITU

De rien !

C'est juste que ça me fait sourire (jaune) car je l'avais lu à sa sortie aux US.

De le voir sortir en France pour expliquer aussi les résultats français, plusieurs années après, ça me... Enfin voilà, quoi.

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

Maria Pia Mascaro

West Wing dans la presse

Copyrights

  • Copyright © 2008 West Wing 2008 / La mémoire neuve Tous droits réservés.

accessoires


  • Recherche personnalisée

  • http://www.wikio.fr

  • Add to Technorati Favorites

aaads

pub

aaaads

amazon

aads